Előadás: Japán szuperfegyverek a II. világháborúban

Most, hogy kikerült az előadás és megtekinthető, hozzáfűznék pár dolgot, ahogy az már egy ideje szokásom a videókhoz. Az előadás anyaga rettentő sok volt, hogy puskázáshoz kézben fogjam, így azzal…

Előadás: Amit a játékadaptációkról tudni érdemes

Már egy ideje felkerült YouTube-ra az immár második előadásom, ezúttal a videojátékok filmes adaptációiról. A felvételt a Cosplay.hu  készítette, az előadás pedig a most téli PlayIT-en volt. A félórás kiselőadást…

Előadás: Kultúr Korner 2014 (Mondocon)

A rajongói fordítások esetében sokszor hallani jogi ellenlépésekről vagy annak veszélyéről, legyen szó feliratról, képregényről vagy játékokról. Mi ennek az oka? Miért mondják, hogy a rajongói fordítók “szürkében állnak”? Ha…