A 2010-es év egyik legjobb rejtett gyöngyszeme volt a Morimi Tomihiko regényéből készült Yojōhan Shinwa Taikei (vagy ismertebb címén The Tatami Galaxy), amelyet a sokak által rendezőzseninek tartott Masaaki Yuasa…
Címke: slice of life
Mert van, amit már az égben megírtak…: Yosuga no Sora
Elég nehéz olyan sorozattól írni, amelynek a középpontjában az emberi érzelmek, kapcsolatok állnak egy igen csak megosztó tálalásban. Hiszen ezeknél feltétlenül muszáj a lélektanról is beszélni, hogy egyes karakterekre mi…
Az igazi macskajaj: Nekopara (2020)
A macskák visszatértek miután a korábbi OVA (a Mondo Magazinos cikk itt olvasható róla) nem igazán váltotta be a hozzáfűzött reményeket, sőt a visual novelekhez képest (amiket pedig itt összegeztem,…
Még mindig várom a nyarat: Ano Natsu de Matteru
Kuroda Yousuke Onegai-duológiája után érdemes a szellemi örököst is kicsit megvizsgálni. A sorozatot a legegyszerűbben úgy lehet jellemezni, hogy fogd mindazt, ami abban a két címben jó volt, kukázd a…
Hármasban szép az élet(?): Onegai Twins!
Gondolatkísérlet: együtt élsz két lánnyal, egyikük az ikertestvéred, de egyikőtök se emlékszik a másikra. Melyikükkel kezdesz ki, miközben összeollózzátok a múltatok darabkáit? Valami ilyesmi futhatott át az Onegai Teacher! írójának…
„Tanárnő, kérem!”: Onegai Sensei!
Bizonyára (remélhetőleg) mindenkinek volt egy kedvenc tanára, ahogy a tanároknak is szokott lenni kedvenc diákja. A bensőségesebb tanár-diák kapcsolatot már meg-megpedzegette egy-egy sorozat (pl. a Demi-chan wa Kataritai), vagy nagy…
Japán folklór új rókabőrben: Konohana Kitan
Számos dolgot lehetne erről a címről írni: a különféle pillanatok, momentumok mélyebb bemutatásától kezdve egészen azokig az apró toposszá vált elemekig, hogy ezek mint és miért tudnak egyetlen nagy egészet…
Top 10 „ezek feliratát gyűlöltem készíteni”
Most, hogy már gyakorlatilag is 9. éve végzek rajongói fordításokat, azt hiszem, ideje egy ilyen posztnak. Nem mondom, hogy mindegyik mű szörnyű lenne már önmagában is, csak azt, hogy ezek…
Édes illatcserjék erdején: Shan Gui
„Gondolja, hogy ha az ember őszintén megbánja a rossz tetteit, visszatérhet abba az időszakba, amikor még boldognak érezte magát, és ott marad örökre? Ilyen lehet a mennyország?” (Halálsoron c. film)
Kínai celebnevelde: Super Star
Az utóbbi időben jelentősen megugrott a Steamen elérhető ázsiai, de elsősorban japán játékok száma. Nem csak visual novelek, hanem a régebbi, retro-stílusú japán RPG-k és újabb címek is, csak néhány…